아파트 동호수 영문주소 변환 영문표기 작성순서 입력방법

영문주소를 사용할 일이 종종 있으시죠? 간단하게 영문주소 변환기를 이용하면 되지만  아파트에 거주하는 경우, 동호수까지 포함한 정확한 주소를 작성해야 하는데요. 이번 글에서는 영문주소를 변환하고 아파트 동호수를 포함하여 작성하는 방법을 상세히 안내해 드리겠습니다.

 

 

 

영문주소 변환기 웹사이트 활용

한국 주소를 영문주소로 변환하는 두 가지 방법을 알아보겠습니다.

1. 행정안전부 도로명주소

행정안전부 도로명주소에서는 가장 공식적인 영문주소를 제공하고 있습니다.

 

도로명 주소 바로가기

주소정보누리집(도로명주소 안내시스템)

 

• 메인 화면의 검색창에 주소를 입력하고 검색합니다.
• 검색 결과에서 해당 주소의 '추가 정보 펼치기' 아이콘을 클릭합니다.
• '우편주소 표기 방법'을 선택하여 영문주소를 확인합니다.

 

2. 네이버 영문주소 변환기

 

네이버에서도 간편하게 영문주소를 변환할 수 있습니다.

 

네이버 영문주소 변환기

 

1. 네이버 검색창에 '영문주소'를 입력하면 변환 도구가 나타납니다.
2. 주소를 입력하고 검색하면 영문으로 변환된 주소를 확인할 수 있습니다.

아파트 동호수 영문 표기 방법

행정안전부 도로명 주소, 네이버 영문주소 변환기 들은 아파트의 동호수를 자동으로 변환해주지 않기 때문에, 수동으로 입력해야 합니다. 동(棟)과 호수를 표기하는 방법은  동 번호 뒤에 'dong'을 붙이고, 호수는 동 번호와 함께 표기합니다. 층수를 추가로 표기해야 할 경우, 호수 뒤에 층수를 서수 형태로 작성하면 됩니다. 

 

1. 동(棟) 표기

• 동 번호 뒤에 'dong'을 붙입니다.
  • 예: 101동 → 101 dong

2. 호수 표기

• 호수 뒤에 동 번호를 덧붙입니다.
  • 예: 101동 1502호 → 1502, 101 dong

3. 층수 표기 (필요시)

• 층수를 서수 형태로 표기합니다.
  • 10층 : 10th floor

영문 주소 작성 순서

영문 주소는 작은 단위에서 큰 단위 순으로 작성합니다. 예를 들어보겠습니다.

 

▶한국 주소 : 서울시 강남구 삼성로 212 (우) 06284 은마아파트 101동 1101호

▶ 영문 주소 : 1101, 101 dong Eunma Apartment, 212 Samseong-ro, Gangnam-gu, Seoul 06284, KOREA

 

1. 동호수  : 101 dong
2. 아파트 이름  : Eunma Apartment
3. 도로명 주소  : 212, Samseong-ro
4. 구/군  : Gangnam-gu
5. 시/도 : Seoul
6. 우편번호 : 06284
7. 한국 : KOREA

주의사항

영문주소를 작성할 때 몇 가지 주의사항이 있습니다.

• 주소의 각 요소는 쉼표(,)로 구분하고 줄 바꿈을 사용합니다.
• 아파트 이름, 도시명 등 고유명사는 첫 글자를 대문자로 표기합니다.
• 'KOREA'는 항상 대문자로 작성하고 맨 마지막에 표기합니다.

마치며

이번 글에서는 영문주소를 변환하고 아파트 동호수를 포함해 정확히 표기하는 방법에 대해 알아보았습니다. 행정안전부 도로명주소와 네이버 영문주소 변환기를 활용하여 기본 주소를 얻고, 수동으로 동호수를 추가하는 방법을 참조해서 활용하시기 바랍니다.

✅함께 보면 좋은 글

2024 주민등록 사실조사 : 정부24 비대면 조사 참여방법

2024 주민등록 사실조사 : 정부24 비대면 조사 참여방법

전국민 민생회복지원금 25만 원 지급 대상 지급방식 지급금액 지급시기

전국민 민생회복지원금 25만원 지급 대상 지급방식 지급금액 지급시기

시민안전보험이란? 가입한 지자체 확인 콜센터전화번호 신청 청구 방법

시민안전보험이란? 가입한지자체 확인 콜센터전화번호 신청 청구 방법

한전 사이버지점 한전on(한전온앱)한전 파워플래너 전기요금 조회 계산 방법

한전 사이버지점 한전on(한전온앱)한전 파워플래너 전기요금 조회 계산 방법

온열질환 열사병 원인 증상 응급처지 치료 예방법 대처방법

온열질환 열사병 원인 증상 응급처지 치료 예방법 대처방법